トッズ CEO ディエゴ・デッラ・ヴァッレはイタリアの遺産を守るためにどう戦うのか

「私がまだ幼い頃、学校に通っていたとき、私たちはローマを観光するツアーに参加しました。 そして、コロッセオは『すごい』だったのをよく覚えています」とディエゴ・デッラ・ヴァッレはオフィスに座って語る。ここもまたかなりすごいもので、テニスコートよりも大きく、自然光に照らされ、現代アートで満たされている。イタリアの中心部、ル・マルケ州にある広大な工場複合施設が、彼の会社トッズの本拠地である。 「超大きかったですよ。 そして、それは、小さいときは大きくても、大きくなっても大きいままであることは、人生で得られるものの1つです。」

トッズもまた、ヨーロッパで最も重要なファッション ブランドの 1 つである大手で、洗練されたイタリア製の紳士用と婦人用の靴、バッグ、衣料品を製造しています。 靴とアクセサリーのメーカー、ロジェ・ヴィヴィエ、ライフスタイル・ブランドのホーガン、アパレル・ブランドのフェイを含むトッズ・グループの上半期決算は約6億2,300万ドルで、そのうちトッズは3億1,100万ドル以上を占め、いずれも前年同期比21％以上増加した。 トッズ グループの 2022 年の収益は 11 億ドルを超え、パンデミック前のレベルより約 10% 増加しました。

デッラ・ヴァッレの3番目で現在の妻である建築家バルバラ・ピスティッリによって設計され、輝くイタリアのトラバーチン大理石で建てられたこの工場も広大で、面積は約100万平方フィート、約16エーカーの庭園がある。 あまりに広いので、デッラ・ヴァッレさんの父親、ドリーノさんは移動に自転車を使ったという。 （ドリーノが 2012 年に亡くなった後、この自転車は一種の追悼の意を込めて、現代アートに囲まれたロビーに設置されました。）約 25 年前に建設が始まったとき、キャンパスは国内で最初に高架を提供するそのような施設の 1 つでした。従業員が仕事と遊びの両方ができる環境: ジム、レストラン、展示会や講演会用の講堂を備えた大規模なデイケアと幼稚園があり、従業員はすべて無料です。 ロン・アラッドによる「Wave」と呼ばれるサイトスペシフィックな階段や、1997 年のリーグチャンピオンシップでミハエル・シューマッハが運転し、当時会長だった友人のルカ・コルデロ・ディ・モンテゼモロからデッラ・ヴァッレに贈られたフェラーリ F33 F1 カーなど、いたるところにアートが飾られています。フェラーリの。

「私を含め、ここの人々はとても良い場所で働いています」と、69歳のデラ・ヴァッレさんは、上手ではあるが魅力的で不完全な英語で、穏やかに語った。

「緑に囲まれて健康的な暮らし。 外は大学みたいですよね？ 中では人々が100年前と同じように働いています」と、今も手作業で製品を作っている職人について彼は言います。 「それが、当社と他の 3 ～ 4 社、そしてマーケティング会社である他の多くの企業との大きな違いです。」

彼はさらにこう続けます。「当社は[生活の]質に非常に[こだわり]を持っています。 私たちは従業員をサポートし、この地域をサポートするためにさまざまな取り組みを行っています。 そして、コロッセオやスカラ座、その他多くのことを修復するなど、国を支援することもできます。 もちろん、私たちには利益を上げるという大きな責任があります。利益がなければ、上司は辞めなければなりません。 しかし、私たちの社会的責任は非常に強いです。 他の人のために何かをするとき、私はとても誇りに思います。 そして、私と私の家族だけでなく、みんなを助ける何かをするのが大好きです。」

実際、デラ ヴァッレ (親しみを込めて DDV として知られています) は、2011 年にコロッセオの修復に 4 段階に分けて約 2,800 万ドルを約束しました。 最初の 2 つは、高圧精製蒸気で 2,000 年前のファサードを隅々まで洗浄することと、闘技場の下に剣闘士や動物が準備されていた一連のトンネルと部屋であるハイポゲアを改修することですが、すでに完了しています。 3 つ目は、サービス センターをコロッセオ本館の外に移転するというもので、まもなく開始されます。 4 番目は照明に関するものです。 トッズは 2011 年からスカラ座財団の常任会員となっており、この名高いミラノのオペラ劇場の 1 年間の公演費用を賄うのに貢献しました。 DDVはまた、フェルモに近いカセットデテに学校を建設し、地域プロジェクトに資金を提供した。この地域には工場があり、彼と弟のアンドレア（トッズグループの副会長、今月58歳になる）が住んでいる。 、成長し、今でも住居を維持しています。 DDV はカプリ、ミラノ、ニューヨーク、マイアミ、パリにも不動産を所有しており、ヨット、ジョン F. ケネディ大統領がかつて所有していた 52 フィートの船、ヘリコプター、フェラーリのコレクションも所有しています。 彼の個人資産は16億ドルと推定されている。